Мифы и легенды современной Мьянмы

В интернете гуляет целая куча слухов и домыслов о жизни и практике путешествий по Бирме. Топ самых распространенных выглядит примерно так:  «Там же война!», «На въезде у всех отбирают телефоны!», и «Там едят людей!». Попробуем разобраться, что же из них правда, а что — не очень.

Однако для начала стоит разобраться с названиями. Неверное их употребление отнюдь не украшает белого мистера, так что если вы хотите сделать бирманцу приятное, никогда не называйте его бирманцем.

Бамар и Рангун

Колонизировавшие Бирму англичане явно страдали тугоухостью и дислексией одновременно. Страну они назвали по самоназванию национального большинства «бамар», но это еще ладно. А вот каким образом вместо Янгона получился Рангун, вместо Инвы – Ава, а вместо Патейна – Бассейн, решительно непонятно.

В общем, бирманцы (бамарцы) по этому поводу весьма запариваются, и слова “Burma” и “Burmese” там лучше не употреблять. Я все же позволю себе, пожалуй, термины «бирманский» и «бирманцы», ибо «мьянмарский» и «мьянмарцы» на русский слух и язык не особо удобоваримы.

Итак, Бирма = Мьянма, Рангун = Янгон и т.д.

Война и хунта

Военные пришли в Мьянме к власти практически сразу после получения ею независимости от Великобритании. Далее ситуация развивалась примерно по сценарию Северной Кореи: все было национализировано, частное предпринимательство запрещено, западные государства тут же учинили экономическую блокаду со всеми вытекающими. От голодной смерти бирманский народ спасли Китай с СССР, старательно игнорирующие международную блокаду и снабжавшие хунту оружием.

К счастью, бирманские военные оказались больными не на всю голову, как северокорейские, а только наполовину: в последнее время страна потихоньку встает если не на демократические, то хотя бы на капиталистические рельсы. Блокаду постепенно снимают, в страну возвращаются западные послы.

С войной все сложнее: северные труднодоступные территории страны практически не контролируются правительством, там до сих пор живут абсолютно дикие племена, наркоторговцы и вообще творится беспредел. Еще там едят людей, да.

В общем, если не лезть на север, куда вас все равно и не пустят, вся эта петрушка на жизнь туриста особо не влияет. Товарищи в штатском, как в Сирии, не бегают и паспорта по три раза на дню не переписывают.

Доллар и чат

У Мьянмы, что характерно, есть собственная валюта. Называется «чат» (многие в инете пишут почему-то «кьят» — не верьте им). Также у Мьянмы, что нехарактерно, есть вторая валюта. Называется американский доллар. Как в Камбодже, России и прочих упорно развивающихся странах, бакс в Мьянме имеет такое же широкое хождение, как и чат.

В плане денег и валют в стране не так давно все стремительно поменялось, поэтому в интернете можно встретить кучу противоречащих друг другу сведений. Постараюсь собрать в кучу все, что нам удалось уяснить про бирманские деньги по состоянию на январь 2012 года:

• Валюту теперь можно совершенно официально и по нормальному курсу обменять в отделениях банков.

• Отделения банков мы видели только в Янгоне и Мандалае,  а в Багане и Инле обменом занимаются хозяева гостиниц и кафе. Курс соответствующий, так что лучше озаботиться денежным вопросом в городе.

• В январе 2012 нормальный курс был в районе 870-900 чат за доллар.

• Курс обмена 50-и 100-долларовых купюр выше, чем мелочи. Не берут мятые и грязные купюры, а также доллары серии CB. Существует поверье, что среди них много подделок.

• Самый лучший курс, как ни удивительно, был запеленгован в аэропорту Янгона. Правда, там действует ограничение — обменять можно не более $200 в одно лицо.

• Долларами в Мьянме принято платить за жилье и входные билеты, чатами — за билеты на транспорт и еду.

• В любом случае всегда стоит иметь при себе и доллары мелкими купюрами, и чатами. Часто оказывается гораздо выгоднее заплатить не той валютой, в которой вам выставили счет.

Связь и интернет

Для экономии нервных клеток можно считать, что интернета и мобильной связи в Мьянме нет. Тайские симки в Мьянме не работают, а местную можно купить только по предъявлению местного же паспорта. Внутри страны по-старинке можно звонить с гостиничного ресепшна или с уличных телефонов.

Интернет-кафе в ассортименте есть во всех туристических центрах Мьянмы, но скорости хватит в лучшем случае на отправку писем. И то, если в вашем ящике не окажется какого-нибудь хитросверстанного спама на пару мегов.

По рунету упорно ходит миф, что по приезду в Мьянму у вас отберут телефон и ноутбук и выдадут только перед обратным рейсом. Все это полный бред, ничего не отбирают и не смотрят.

***

А еще там все ходят в юбках, да.

Comments

comments